職場應用

用 ChatGPT 翻譯：怎麼讓它翻得準又像人話

ChatGPT 翻譯的品質取決於你給多少脈絡。這篇說明它比傳統翻譯工具強在哪、五個實用做法，以及哪些場合不該用它。

提示詞框架：把一次性的問法變成可重複的範本

與其每次重新想怎麼問，不如建立幾個固定的提示詞範本。這篇提供五個實際可用的職場範本，以及怎麼改造成自己的版本。

用 AI 做會議記錄：不只轉逐字稿，而是產出可執行的結論

AI 會議記錄的價值不在轉逐字稿，而在整理出決議與待辦。這篇說明完整流程、提示詞範本，以及錄音前一定要處理的隱私問題。

用 AI 做簡報：從大綱到成品的實際流程

AI 做簡報最大的價值不在自動生成美美的版面，而在幫你把內容想清楚。這篇拆解一套可重複使用的流程，含現成的提示詞。

不會被 AI 取代的工作有哪些？比職業清單更有用的判斷方式

與其問哪些職業安全，不如問哪些「工作內容」不容易被取代。這篇提供一套可以直接套用在自己工作上的判斷框架，以及三件現在就能做的事。

Gamma 評測：AI 簡報工具好用嗎？免費額度夠不夠

Gamma 能從一段文字或一份文件生成完整簡報。這篇整理它的實際能力、免費方案的額度陷阱，以及什麼情況下它真的划算。

適合：內容已經想清楚、只想省下排版時間的人